8. Bieler Saatgutbörse in den Startlöchern

Etwas später als der Frühlingsanfang, und nicht wie in den letzten Jahren mit Tauschkisten an verschiedenen Orten in Biel und Umgebung, knüpfen wir wieder an die früheren Jahre an und treffen uns dieses Mal auf dem Terrain Gurzelen, um zu tauschen, was unsere kleinen gesammelten Schätze an Gemüse-, Kräuter- oder Blumensamen hergeben.

Am 8. April 2023 ab 14 Uhr geht es los mit der 8. Bieler Saatgutbörse. Sie findet dieses Mal in Kooperation mit der Begegnungsallmend statt, die vom 7. bis zum 9. April 2023 auf der Gurzelen veranstaltet wird. Es wird einen Vortrag und Führungen durch den SAGEZU-Garten geben. Interessierte können mit Robert Zollinger, dem Pionier der Erhaltung traditioneller Sorten und der biologischen Saatgutzüchtung in der Schweiz über die Vorgehensweise bei der Saatgutgewinnung diskutieren. Und natürlich kommt auch das leibliche Wohl mit einer Kaffee- und Kuchenbar nicht zu kurz.

Lasst euch überraschen, was euch alles am Ostersamstag sonst noch so erwartet. Bringt reichlich Saatgut mit oder gerne
auch einen Kuchen! Wir freuen uns auf euch!

Anleitung zum Samentütchen falten

So faltet man aus einem quadratischen Stück Papier in Windeseile ein Samentütchen. Zuerst Quadrat zu einem Dreieck halbieren. Dann von links und rechts die Dreieckspitzen an die je gegenüberliegende Flanke hochfalten. Die Spitze des Tütchens öffnen, Samen einfüllen. Spitze umklappen und in die zuletzt  nach oben gefaltete Dreieckspitze einschieben. Fertig. Dann noch anschreiben.   


Presseschau 2021

Eine Vielzahl der Bieler Medien hat im Februar 2021 über die Bieler Saatgutbörse in ihrer neuen dezentralen Form berichtet. Voici les contributions de Telebielingue, Radio Canal 3, Vision 2035, Bieler Tagblatt und Journal du Jura. 

Auf Deutsch

Längerer Beitrag in den Infos von Telebielingue vom 26. Februar 2021

Beitrag auf der Plattform von Vision 2035

Spalte auf Seite 3 im Bieler Tagblatt vom 23. Februar: 

Bildschirmfoto 2021-02-26 um 225401png 

En Français 

Reportage dans le Infos de Telebielingue du 26 février 2021

La Bourse de graines dans le journal de midi de Canal 3 du 25 février

La Bourse de graines dans le journal du matin de Canal 3 du 25 février

Article dans le Journal du Jura sur la page 4 du 26 février: 


IMG_0495jpeg


Saatgutbörse in den Medien 2022

La Bourse de graines dans le journal du matin de Canal 3 du 22 février 2022

Und hier folgend eine gleichentags im Bieler Tagblatt erschienene Reportage: